手机浏览器扫描二维码访问
第267章
汤澜澜拿过那文件,面色有些严肃。
“可以是可以,但是需要些时间。”
“需要多久?”
“三十分钟左右。”
于是在两方研发团队都同意之下,研讨会暂停半个小时。
两方团队的成员可以自行去休息,半个小时后再次在会议室里继续会议。
而这半小时里宋麦和汤澜澜则负责以最快的速度保质保量地完成这份文件的翻译,不能出现任何翻译上的差错。
宋麦虽说以前在讯译时也因为甲方的失误多次尝试过极限翻译,但是专业性这么强的东西却还是第一次见。
于她而言也是一次挑战。
汤澜澜将文件分成两半。
设想和实验数据方面她来翻译,而后半部分的科学家做出的评价和提出的想法、建议等等交由宋麦来负责。
可以说谁的担子都不轻。
前二十五分钟里,两人谁都没说一句话,都在紧锣密鼓地进行着手头上的工作,生怕分了神而耽搁了。
直到两人都把自己负责的部分做好后,才互相交换了一下彼此的翻译部分,替对方核对一遍是否有差池。
半个小时很快过去,两人几乎是卡着最后一分钟完成了最后的沟通和更改。
研发助理很快将翻译好的文档打印出来,一份一份地装订好分发给研发团队的每一位成员。
研讨会这才得以继续进行下去。
而这场会议接下来就文件上的设想讨论得十分激烈。
也正是通过他们的讨论得以验证了宋麦和汤澜澜的翻译是毫无问题的。
本来计划开三个小时的会议,硬生生地因为两方研发团队关于该设想的激烈探讨和发言而开了六个小时。
开到最后,宋麦和汤澜澜两个人都有种疲惫感,但也并未松懈精神,仍集中注意力在尽职尽责地翻译好听到的每句话。
最终经过六个小时的研讨,双方终于达成了共识,商量出一个两方都认为较为完美的研发方向和方案。
会议结束,两方代表握了握手。
而宋麦也和汤澜澜相视一笑,经过这一场突发情况和这六个小时的会议,两个人竟对彼此有了种惺惺相惜的感觉。
汤澜澜果然很厉害,不愧是云兴的高级西语翻译,对云兴的项目了解程度堪比研发人员。
如若宋麦不知道她是翻译部的,仅从她对研发项目的了解情况和对半导体及科技的专业知识储备上来看,一定会以为她就是研发团队中的一员,亲自参与了产品的研发,只不过她刚好会说西语罢了。
而且她的冷静、沉着还有强大的内心都让宋麦心生敬意。
当然,宋麦同样没让汤澜澜失望。
甚至有了今天的合作,只让她觉得宋麦比她想象中的还要厉害几分。
可以说虽然没有更深入的了解,但宋麦的水平和能力绝对不在她之下。
金穗田园 我统领狐族那些年 这个男二有点东西[快穿] 八十年阳寿换的公主命 炮灰女配也要HE[快穿] 春日出逃手札 错将太子当工具人后 不当弟弟行不行 网游之王者再战 斗罗:我成了千仞雪的妹妹 假意告白 暗夜迷雾 小少爷是恋爱脑怎么了 七零大院美娇媳 穿成王朝末年炮灰,我靠美食养家 万古第一人 红楼之剑天外来 失明后,所有人都假装是我男朋友 卡俄斯寓言 被大反派狠狠盯上了!(穿书)
...
新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!...
本书简介对于陆芸花来说,春日种地挖笋夏日泡酒酿酱秋季采菇腌菜冬季缝衣做鞋。森林为友四季作伴。虽说是个现代人,居然也活得像个与世隔绝的古代人唯一爱好还是闲暇时候翻翻看看武侠小说,家里的小说占满了书柜。所以真的穿越到一个不知名的古代世界时,她也能很快适应。谁知原身留下一个病病歪歪卧床休养的母亲一个懵懵懂懂满脸天真的弟弟一座歪歪斜斜破烂不堪的房子一具落花流泪仙子般清瘦柔弱的身体更别说这世界酱臭肉腥烹饪方法单一炒菜还没发明!唯一好处是食材颇多,但好多长得和现代不大一样,她还要当个神农慢慢尝!再有就是,她虽说变成了扶风弱柳病若西子的样子,内里还保持着现代能倒拔垂杨柳的武力,不至于掂不动锅和不了面杀不了猪。为了保住母亲的性命,也为了改善生活质量,陆芸花不得不走出穿越前自得其乐的生活状态,风风火火做起生意来馒头饼子包子囊面条豆腐各种酱从路边小食摊做起,竟一步步成了厨子的祖师娘娘!顺便拐了个高大威猛一身正气的相公回家,虽然是个普通猎户,却完全符合她喜欢的正道大侠类型,甚至还附赠了三个乖巧可爱听话粘人的小徒弟。唯一让陆芸花困惑的是拐来的猎户相公明明不善言辞却朋友颇多,这些朋友还神出鬼没外号奇特吃的特多。今天来一个神偷明天来一对双钩,好在干活特别利索,都是合格的工具人。咦?我给我相公的徒弟讲个天下第一浪子刀客的故事,你们偷偷笑什么?相公,帮我下一碗刀削面!和天下第一的隐居生活(美食)全文免费阅读,如果您喜欢和天下第一的隐居生活(美食)薄荷熊童子最新章节,请分享给您的好友一起来免费阅读。魔蝎小说...
关于假千金会装白莲,可真嫡女有心声呀!云九曦穿进了书中同名同姓的炮灰角色身上,成了全家的团宠,励志要改变一家人炮灰的命运。却不料,她的心声都被家里人给听得清清楚楚。娘亲,假千金虽然不是你的女儿,但却是渣爹的女儿啊!大哥,你这个未婚妻可是一个海王啊,娶了她,你头上可就多了一顶绿油油的帽子了!三哥,你最惨了,明明是一个少年战神,却要落得葬身蛇腹的下场!我这个二哥鬼心眼最是多了,毕竟可是差点谋反成功的人啊,要不,我来帮二哥一把,以后也混个长公主当当吧!某个男人当长公主就算了,还是当皇后吧!...
碧海蓝天之间,古老的送王船仪式承载着人们对海洋的敬畏与感恩。小说主要讲述陶斯言和林此霄两位主人公如何在现代社会的浪潮中,坚守并传承这一独特的海洋文化遗产。在探寻送王船历史意义的过程,他们遇到形形色色的人,从坚守传统的船底人到追求现代化的商人,众人逐渐了解到,这不仅是对海神的敬仰,更是一种对生命与自然的深刻颂歌。...