手机浏览器扫描二维码访问
这个时候,直播画面已经是切换成了视频的镜头。
由于视频的解说是之前就已经录制好了的,所以章媛媛没有必要紧绷着神经,也才有了片刻缓息的时间。
章媛媛现在的目光,是有一些呆滞的;
章媛媛现在的微笑,是有一些僵硬的;
章媛媛现在的手臂,是有一些疼痛的;
章媛媛现在的心情,是有一些劳累的;
而造成这样的状态的,罪魁祸首,就是朱铨。
章媛媛心里面很是无力的哀嚎。
今天的这一期《一起关注》,堪称她职业生涯的滑铁卢,仅仅她现在察觉到的翻译不严谨的地方就有两处之多。
这就算是她第一次登台给他人做手语翻译,也没有遇到过这样的低级失误啊!
更不要说她现在已经是有了三十多年的手语翻译经验的。
可现在依旧有翻译不严谨的地方,简直了!!!
这大概就是朱铨播报的段子式新闻的缘故吧!
朱铨的这一做法,直接是让自己整晚翻译的节奏都弄乱了,简直比连续翻译八九天都要累!
章媛媛:呜呜呜...好想哭,求抱抱。
得亏是章媛媛现在没有看到直播间内那些对于自己此时强颜欢笑,还手足无措的那些反差萌评论,否则的话,章媛媛估计连接下来的正常新闻的播报都要出现失误了。
毕竟,当看到满屏的“哈哈哈”、“心疼”、“可怜”等字眼的评论从直播间内划过去,影响到的不仅仅是观看的体验,还影响到的是她的发挥。
对于观众们来说,看那些一本正经的新闻哪有看这些朱铨播报的段子式新闻以及因为段子式新闻的手语翻译而崩溃的手语老师,来的有意思的多啊!
所以,此时此刻,尽管弹幕以及到了影响直播观看体验的地步,但是却依旧没有几个人去关闭弹幕的。
随着视频的播放完毕,直播画面再次重新切回到了直播间。
又一轮的手语翻译即将开始。
看到朱铨的声音再次出现在面前的机器上,耳返里面也是出现了导播的提示音,让其注意要开始翻译了,章媛媛随即就再次坐直了身子,面对着镜头露出微笑。
此时的微笑,并没有像之前那样的强颜,毕竟刚刚缓了两分多钟,心情已经平复了些。
与此同时朱铨端坐在主播台后不停播报,道:
“这段时间的高温天气真的是让人出趟门都觉得后悔,连四大名著都被连累,主题歌道出了原委。
‘滚滚长江是开水,浪花淘尽直烫嘴;
说走咱就走,刚迈两步就烤成火腿;
就算一个是阆苑仙葩,也晒得你绽放不了花蕊;
女配励志不作死 穿越做妖女之魔镜魔镜谁最美 灵道终点 不思议大厦 全球灾变,从武道开始称尊 四合院何雨柱:快到碗里来 洪荒:我通天教主,亿万弟子黑化 隐秘之首 从顶流开始出圈 起源漫游指南 从仙王开母舰开始的诸天 我差亿点成神 乡村小仙医 网游之虚拟战争 快穿:黑化后我撩了偏执大佬 海贼:开局觉醒死神模板 我在新东方教授魔法 人在江湖:从跳崖到晋升陆地神仙 我就是仙:开局掉下个小龙女 我的青乌路
关于宠妾灭妻?她一纸休书另谋高嫁前世谭羡鱼爱惨了渣男,甚至于连命都可以摒弃。最终却被尽心拉扯长大的继子污蔑偷人,在众人的唾骂声中被活活打死。临死前她才知,原来自己一心抚养的继子,是丈夫跟表妹的孩子,她拜拜替人做了嫁衣,拉上了娘家一族陪葬。再次睁眼,谭羡鱼主动让位这活靶子谁爱当谁当。她要和离休夫,做一只自由翱翔的鹰。和离归家后,前来求娶的人踏破了门槛,就连幡然醒悟的靖国侯自扇巴掌,日日上门求复合。不曾想那位传闻中的狠戾摄政王横插一脚,将她夺帘入怀什么脏东西,也敢沾染我的鱼儿。...
关于末世源门当所有源门开启时,便是灭亡的时候,可只是人类要灭亡吗?那无数入侵的家伙们,就当真能尚存吗?我重生了吗?为何会是我?到底是是谁在操控这一切?我究竟是任人摆布的棋子?还是一个试验品呢?为什么种种的一切与我记忆中的不一样呢?原来天真的是圆的,地真的是方的…为什么我拼命守护你们,你们却要置我于死地呢?为什么我爱的人,要我死呢?难道你真的已经变成了另外一个人了?不管我是重生,还是大梦一场,不管是棋子还是试验品,我都要去挣扎一番。我要改变一切,我要让这世界颤抖…...
关于穿越八零军婚,痞帅军官是老婆迷简介(军婚先婚后爱甜宠打脸双洁)上一世的秦昭昭是个医术高超的大夫,人见人爱,花见花开。一场车祸穿到了八十年代,成了家属院里人见人厌,狗见狗烦的作精军嫂身上。原主好吃懒做,跋扈嚣张,把整个家属院搞得怨声载道。陆沉在她身后有收拾不完的烂摊子。他做梦都想跟原主离婚。而原主扬言只要敢离婚,她就去部队门口上吊。两个人各不相让,谁都不妥协。日子过得闹心。秦昭昭不是原主,她对陆沉虽然有好感,但也受不了陆沉对自己的不信任跟冷漠。她没有看人脸色,还要倒贴的习惯。既然陆沉想离婚,那就成全他。她等的花都谢了,陆沉交上去的离婚申请还没批下来。等不及了亲自去打听,才知道陆沉早就把申请撤回了。那个说好的离婚呢?那便宜老公贱兮兮的壁咚她,老婆我错了。你要跟我离婚,我就去死。秦昭昭不明白了,这是怎么了?...
关于穿越七零,我成了女主的极品三嫂一觉醒来,姜玉珠居然成了女主的极品三嫂,那个好吃懒做,爱慕虚荣,泼辣无赖的极品婆娘。自从她嫁入许家之后,许家就没有一天安宁的日子,过得鸡飞狗跳,是个讨人嫌的配角。一定是她醒来的姿势不对,重睡!她一个百万级粉丝的吃播博主,居然穿越到了物资贫困的七十年代,上辈子她这是造了什么孽啊!等等,姜玉珠许美丽,这不是她昨晚睡前,无聊时看的年代文小说么?气得她一晚没睡好,原因无他,女配跟她同名不说,且下场凄惨。而原女主许美丽,就是个团宠的存在,谁得罪了她,都没有好下场。凭什么凭什么女主就该受宠,过好日子。女配就不配被人爱,拥有好生活了?女主又怎样,既然来了,她不仅要活,还要活得精彩,谁不让她好过,那人也别想好她就极品到底了!...
关于赵林的传奇人生男主赵林因为无脑爱上徐萍,导致差点被一众情敌打死,在一次次遭遇徐萍的羞辱与背叛后,终于幡然醒悟,认清了徐萍丑恶的嘴脸,她就是一个垃圾女孩,根本不值得自己去追求,从此放弃杂念,发奋图强,通过自己不断的努力,造就了辉煌的人生...