手机浏览器扫描二维码访问
第九章 从今天开始当作家二（第3页）
但是，以这么普通的日语水平去写书的话，就有很大问题了。
既然已经发现问题，就这么垂头丧气也不是办法。
钱形悠重新振作精神，到洗手间里洗个脸，然后重新坐回桌子上。
“先把中文版的默写出来，然后在慢慢翻译吧？”
钱形悠想出一个办法，接着拿出一张新的稿纸，在上面写起中文版。
——————
又是两个小时。
“还是不行啊。”
钱形悠又一次以燃烧殆尽的样子趴在桌子上。
计划里的他，是打算将中文版写出来，然后在对照中文版翻译。
.可惜。
想法很美好，现实很残酷。
因为，《白夜行》全书虽然只有35万字，这点字数，如果按照前世的钱形悠在某站看的书来对比的话。
《白夜行》可以说是短篇来的，但是现在钱形悠是亲手用笔，一笔一划的在稿纸上写出来。
这35万字可以说是长篇了。
如果按照他原本的计划，先写中文版，然后翻译成日文版。
先别说之后翻译会不会有什么语句问题，就这工作量，怕是钱形悠将剩下的时间全放在上面也不一定可以在上学之前完成初稿。
更别提，现在从周二到周日，钱形悠每个晚上还要到南条屋上班，然后早上要去锻炼身体，还要抽出时间学习。
就按照这样满当当的安排下，想要按原计划，完全是不可能的。
钱形悠用力揉了揉脸，认真的自己对自己说句。
“还是加油吧。”
接着认命的拿起笔，慢慢开始写起来。
——————
“奇怪了，这么好像越写越顺了？”
钱形悠有点懵的拿着自己刚刚写好的第一章。
不知道怎么回事，钱形悠一开始还像是便秘一样，无论怎么努力都只能一点点的将记忆里的《白夜行》慢慢挤出来。
只是，不知道怎么回事，突然间他就感觉自己写的变得很顺利。
一些不常用的语句，钱形悠都可以很顺当的写出来，而且不仅如此，他写作的速度越来越快，越来越顺利。
就好像。
“我是不是看过原著？”
钱形悠心中的疑惑越来越重，只是，这种感觉好像在哪感觉过一样。
“对了，这不是更那个第一次去跑步时候获得新技能一样吗？”
终于想起在哪感受过这种感觉的钱形悠，第一时间打开了自己的面板。
认真看了眼之后，钱形悠露出了果然如此的表情。
面板上，日语技能升到lv3，而且还多出一个【写作：lv1（23100）】
“看来，现在能这么顺利的写书，估计也是和这两个技能有很大关系。”
知道原因之后，钱形悠对自己能更好写出这本他喜欢的，更有信心了。
末日天灾：囤货百万带全家躺平了 随身一个神奇空间 救命！穿成受气农女还要娇养奶包夫君 痞妃很倾城 佛系小青梅 大秦小兽医 重生八零长姐当家 艾泽拉斯文明：开局大金字塔 神战兵王 全息猎手 宠婚燃烧：媳妇太彪悍 武侠：开局成为林平之，割以永治？ 星外传承者 王爷欲上榻 视频：盘点诸天热门事件 我带女神在荒岛硬核生存 超时空史记 旧春闺 演卦成尊 NBA：选秀吊车尾，我缔造热火王朝
异世之颠
...
剑修的第三千个春天
关于剑修的第三千个春天蓝星上的四大文明又一次结束了战争。在这个崭新的和平年代，你甚至可以在青州街上看到西大陆魔法师骑着赛斯坦代步车逛超市。在战争中失去了无数亲朋好友的吴尘百无聊赖的生活在这个令他反感的世道中。然而就在昨天，他仿佛又再次看到了他的未来那是剑修的未来亦是整个东煌修真界的未来吧？...
无双轮回
勘破黑客帝国的真实虚幻，留影复仇联盟的武神霸斩争锋中华风云的不世剑决，引领蜀山古剑的乘奔御风对决哈利波特的巫术魔法，逆转X—战警的过去未来御使星球大战的原力波涛，碰撞阿凡达的星球意识且看乐观开朗笑面无限的高天心如何融魔幻古武科技修真四大精华元素为一体，力破千难，智克万险，纵横诸天，无双轮回！...
鬼事铺：让你捉鬼，你养女鬼干嘛
关于鬼事铺让你捉鬼，你养女鬼干嘛什么？你是男鬼？贫道与妖邪鬼魅势不两立有漂亮女鬼女鬼姐姐，愿与小生同席共枕否？常乐，阴年阴月阴日阴时出生，极阴之体天煞孤星。命中注定多灾多难厄运缠身克父克母克妻克子。为改变这天煞孤星命格。常乐从小就被爷爷送往武当山修道，直到十八岁下山。没有文凭，只有一个道士证。为了赚钱，常乐啥活都干。送外卖搬尸体看风水做法事一次诡异的外卖送餐，开启常乐捉鬼初体验。从此便一发不可收拾开起专门办鬼事的鬼事铺。...
小龙崽奶又凶，上综艺当团宠爆红
关于小龙崽奶又凶，上综艺当团宠爆红沈应律作为圈内走黑红路线的大明星，突然凭空冒出一个便宜女儿！只不过，他这个便宜女儿好像还不是个人？！一开始，面对这个嗷嗷叫的小龙崽子时，沈应律非常嫌弃。但小龙崽特别喜欢他，啪叽一下抱上他的大腿，成为粘人的小挂件。参加综艺时，作为一只喜欢亮晶晶的小龙崽，别人的行李箱里都是私藏的零食，她的是一箱子宝石！好家伙！导演看着那些亮晶晶，擦着冷汗，让工作人员把他们的私人物品先收好。没了宝石的小龙崽，当场抱住沈应律的腿，开始嗷嗷大哭。她的大宝贝都被抢走了！...
港综从巡警开始
...