手机浏览器扫描二维码访问
远途翻译社有几位老师在国外留过学,后来都回来了,对外的理由都是看好国内发展,实际的原因各有不同,路红并未细究。
他们对各国的习俗都颇有些了解,并建议紫金科技在学习软件里,把这些民俗节庆也加里面。
有一位老师,他在本科学英语专业,为了出国去申了其他专业,最后实在撑不下来才回国,他以自己的亲身经历告诉对接的紫金员工:“当时我以为,做翻译,只要英语学的好就行了,我想我英语能跟美国人流利对话,中文是母语,做个中英翻译有什么难的,唉,连着几单都磕磕绊绊……文化背景差异很大,真的,翻译不仅仅是单词、语法。”
紫金的员工们表示理解,中国用同一个语言,各地的风俗还不一样,确实需要了解得更深才行,不然都不知道什么时候触犯了别人的禁忌。
于是,大家从国外特色节日开始。
这边的同事惊讶:“耶稣生了放假,耶稣复活了放假,耶稣他妈怀孕放假,升天还放假?”
那边的同事惊讶:“怎么澳大利亚给女王生日放假,还分三个不同的日期?”
研究来研究去,大家同时陷入了低落:“我们怎么就不能这么放,别的国家一周休两天,真人和传说里的人过生日都放假,好羡慕。”
此时大家凑在一起,看最近的洋节是什么。
“今天是万圣节哎……外国人也过鬼节啊。”
此时的中国人民对于鬼节的印象就是烧纸、上坟、早点回家。
鬼节的故事,从远程教育组瞬间传到全公司,不幸的紫金论坛组今天晚上有个测试,走不了。
天然bug触发机——黄兰兰同学被光荣地借调到了紫金论坛组。
她的天赋无人能及。
如果她参与的测试能通过,才叫通过。
她不在的测试,通过也跟没通过一样,大家都悬着心,不知道什么时候又会触发什么奇怪的东西。
具体的流程很简单,她只要按测试手册操作一遍就行了。
偏偏黄兰兰的胆子非常非常的小,她怕蟑螂怕老鼠怕大蛾子,也怕鬼。
听见今天是鬼节,就已经脑补了很多可怕的东西。
不想加班可以理解。
不想加班的理由是怕鬼……
这听起来实在是太过儿戏了。
刘杰对她说:“万圣节不是鬼节,就是大家一起打扮成很多角色,小孩子挨家挨户要糖,没什么可怕的,再说,那是西方的鬼,我们在中国,怕什么。”
黄兰兰:“真的吗?”
“我还能骗你?我在国外待了这么多年了。”刘杰信誓旦旦。
黄兰兰就这么担心吊胆的去了。
论坛组加班的只有黄兰兰和另一个运维,如果黄兰兰发现问题,运维就马上对bug进行调整。
安夏晚上也在加班,焦河山的b项目进展的很快,目前最初版本已经通过了测试,现在向着提高传输速度发展,预估明年春暖花开之日,正式版本就能见人。
跟焦河山聊完,已经是凌晨一点。
安夏出去转了一圈,发现论坛组的工位上,只有黄兰兰一个人在。
“他们这么坏,把你一个人留在这了?”安夏笑着问道。
黄兰兰抬起头,见是安夏,明显松了一口气:“不是,刘芳刚才也在的,她说要先回家辅导孩子作业,两个小时以后再回来,让我先测着,有问题记下来。”
“现在发现什么问题了?”
我是苟子我还能苟[快穿] [综]我在本丸养崽崽 [综]求你拒绝我的告白! [综]大佬们都是我后台 炽夏不落 当漫画主角发现自己是主角以后 历经五代八大奇葩皇帝后 君心燎月(重生) 犹有春日 [清穿+红楼]林氏皇贵妃 全球都在荒岛求生 心跳晨昏线 殿下 留爱[百合] 菟丝花进化指南 怪物见了我都瑟瑟发抖 你是世间倾城色 全修真界都把我当团宠[穿书] 春日拂晓 [清穿+红楼]穿成林黛玉后,我果断女扮男装
...
关于暗夜沉沦重逢后禁欲傅总不装了大一时,桑榆谈了个豪门男朋友,男朋友俊美无匹,温柔深情,可最终因为母亲的原因,她毫不留情的把男朋友甩了。几年后重逢,昔日的男友竟成了小姨继子,桑榆硬着头皮跟男人打招呼时,得到的是不加掩饰的冷脸和不屑。桑榆想着这样也好,就当不认识,令她没想到的是,两人意外之下荒唐一夜。事后,男人把她抵到墙角咬住她的唇。我愿意负责,我们结婚。桑榆直接拒绝,我不可能嫁给你,你如果愿意就做床伴。男人拧着眉心,整张脸都黑了,你把我当什么了?男模!桑榆红着脸偏过头,不愿意就算了,我们立刻结束。男人快被气疯了,他舌尖抵着后槽牙,咬牙切齿的捏住女人下巴。我如果拒绝,你是不是去找别人!行,我做。...
穿越重生重回天灾末世,开局我选择发疯作者阿夫完结 简介 上一世,秦星月在末世苦苦挣扎七年 再睁眼却回到了末世前一月,自己正被养妹找的人堵在角落拳打脚踢 再来一次,她怎还会任人打骂 想要她的命,呵呵,先将命拿来吧! 撸起袖子上前干,操起棍子往人砸 当然,最重要的还是囤物资,没钱,怎麽办? 中彩...
关于我扮关公,黄皮子竟来讨封扮关公的演员缺位,朱长风临时上台顶替,扮像威武,喜欢他的人说家里闹腾,请他扮关公去镇邪,朱长风去了,晚上,竟然来了一只黄皮子,对他叩拜请关圣帝君封神,小神愿为关圣帝君下属,忠心不二朱长风懵你当真了啊?...
...
...