超级兵书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第077章 你这是在难为我们翻译老师(第2页)

谁又没曾幻想过有一天自己写的书,能被翻译成各种各样的语言,然后名扬海内外......

大家都是学生,每天都坐在同一间教室上课学习。

看着和自己朝夕相处的同学,不仅写书,甚至他写的书还被翻译成外语,供国外读者阅读......

说不羡慕,那肯定是假的!

感受着众位同学艳羡的眼神,江海看着楚天骄,也是有些无奈:

“我说你能不能低调点......”

纵然江海确实想要低调,但是作为整个澄海戏剧学院,唯一通过【亚洲高校文学联赛】终审的同学——

他又怎么可能低调得起来?

甚至都不等江海拿到校团委发送下来的那张通知单,楚天骄就已经迫不及待当着全班同学的面,大声念叨起来:

“首先第一本,被翻译完成的,是来自于复旦大学的梁承弼,他写的小说中文书名叫做《晚雁》......”

“第二本,被翻译日语的,是来自于中山大学的林秋挽学姐所创作的《回乡》......”

“第三本,是来自于浙江大学的学长......”

“第四本,是来自于西南大学的研究生师姐.....”

......

日本教育部方面,根据翻译完成的先后顺序,一本一本将翻译完成参赛中文书制作成书签排序,从第一名,一直排到第三百六十八名。

阅读起来越是流畅的书,这翻译的速度,也就越是快,排名自然也就越是靠前。

在约莫读了十几本书的书名之后,楚天骄索性放弃:

“算了,不念了!”

只见他疯狂翻阅着手里的书单,从第一页,唰唰唰一直往后翻,一边翻还一边念叨着:

“我倒是要看看,我们海哥的书,它是在哪里......”

从第一页,一直翻阅到后面七八页,但却始终没有找到【澄海戏剧学院】,始终没有翻找到【江海】的姓名。

这令得楚天骄有些疑惑:

“不是,我海哥的书,到底是排在哪儿去了......”

一周的时间,在昼夜不停的工作之下,的确是够两千名学者,流畅翻译出一些还算是优秀的外文作品。

但是......

这绝不包含一些有深度,有内涵,满篇充斥着深沉思想的文学巨著!

就比方说,郭敬明亲笔写下的《小时代》,如果给你一个星期的时间,在不限制任何资源的情况下——

让你把《小时代》翻译成英文,那你大概率会觉得......

这貌似也没什么不可能?

漫威之星神之路  作恶多年,归来仍是恶女[快穿]  今天还没开花吗  抗日之超级杀神  华娱:从找前女友们化缘开始  cos超高校级后穿到柯学片场  表妹妄求  距离感  青璃剑  女穿男:在高武世界里卷成战神  妙手大仙医  咸鱼穿书后发现全家都是反派  榜下捉婿,我捉到皇帝了  [原神]我们可是正经生意  高门寒婿的科举路  全红楼都不让我考科举  蝙蝠侠能有什么坏心思  万国开局如何通关!  烟花  网恋对象竟是校草  

热门小说推荐
大豪门

大豪门

馅饼,说好的豪门风云世家恩怨呢?有。自己看书!馅饼,说好的江湖快意儿女情仇呢?有。自己看书!馅饼,说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢?有。自己看书!馅饼,说好的狗血装逼扮猪吃虎呢?有。自己看书!馅饼,说好的医卜星象天机莫测呢?嚓,你有完没完?有,都有!不会自己看书啊?好,我看书去了,看得不爽,削你!那看得爽了呢?要不要给票?...

将门弃妇:你马甲又掉了

将门弃妇:你马甲又掉了

新婚之夜,丈夫撇下她,远赴边关,她心甘情愿为他照顾一家老小,没成想,三年后,丈夫功成名就回来,竟带回了白月光和私生子。薇薇,玉娘这些年,跟我在边关,吃了不少苦头,此次回来,你们好好相处。玉娘心思简单,又容易满足,不会与你争抢什么,你那些后宅手段,休要用在她身上!男人低沉带着警告的声音,响在耳畔,似惊雷般,让云薇清醒了过来。她陌生地望着眼前的丈夫。婆婆小姑妯娌,更是轮番上阵,要她大度一点,接纳丈夫的女人和私生子,她却毅然决然地提出和离。令李曜廷没想到的是,被他弃若敝履的妻子,转身就成了各国争抢的神医,还与当今摄政王,暧昧不清。没多久,她还一跃成为了母仪天下的皇后,李曜廷包括他的白月光,通通只能匐伏在她的脚下!...

剑灵

剑灵

剑灵是坏宝写的东方玄幻类小说门万千,强者如林。为了避免姐姐被恶少强娶,陆轩不得不努力修炼,加入宗门寻求庇佑。一颗来历神秘的剑型晶体,机缘巧合融入陆轩体内,无数顶尖功法,强大武技,应有尽有!一个武道的传奇,从此开始...

乡村欲孽

乡村欲孽

姬达一觉醒来穿越到平行世界。重生在一名三无青年身上,刚失业,女友跟有钱人好上。心灰意冷之下,姬霸达回到了自己的老家。打算以后就在这小乡村安稳,再也不出去打工,谁知意外获得金手指,从此走上了一条不归路!...

修船厂通古今,娇养的王爷登基了

修船厂通古今,娇养的王爷登基了

关于修船厂通古今,娇养的王爷登基了苏苏经营着父母遗留下的修船厂,却负债累累,入不敷出,正打算出售。谁知,修船厂来了一名自称王爷的不速之客,城池被困,战船被毁,要求修船,并给了十锭马蹄金。苏苏让王爷提走一艘改装成隐藏近防炮的小渔船,而那艘破烂的古船留了下来。经鉴定,古船和马蹄金皆为稀有之物,价值远超千万,从那以后,苏苏的生意就不只是修船厂了,一路赚钱,独美,什么真千金假千金,我日入斗金。古代王爷,一盏茶的功夫,敌国百艘船都被我们炸毁了。王爷,这是我们祖传的字画,请笑纳。王爷,这奶茶可真好喝。王爷,宫中娘娘们可喜欢面膜了。现代这是修船厂?这分明是博物馆!见过豪气的,没见过戴着古物当普通首饰的。多年以后,王爷八抬大轿聘礼足足,你帮我平定天下,这天下自有你一份,可愿做这王朝之主,与我护万千子民?苏苏莞尔一笑,看你表现,看我心情。...

每日热搜小说推荐