手机浏览器扫描二维码访问
没过多久,爸妈又来电话向她报喜,说裴瑜在华沙的国际数学奥赛上拿了金牌,把全世界的数学天才都比下去了。
真是够了!爸妈真是够烦人的。裴妮在心里怒吼。
谁稀罕知道裴瑜妹妹又得了什么奖、上了什么学校啊?
爸妈明明知道她在国外学习压力这么大,还专门打越洋电话来说这些。
越洋电话费不要钱吗?接电话不要时间吗?
她的时间本来就不够用,还得听爸妈没完没了地夸妹妹。
每次在电话里听到裴瑜的事情,她就会耿耿于怀,心烦意乱,就像在心里扎了根刺似的,怎么都拔不掉,也无视不了。
这种心烦意乱的感觉像条甩不掉的黑狗,整天紧追着她不放,搞得她语法课说错、口语课卡壳、写作课跑题、阅读课走神,没有一门课能上好。
更让她难堪的是,随着课程难度增加,生词越来越难,要是不马上查字典,她连单词发音都拿不准,只能硬着头皮瞎猜,结果经常被老师当场揪出来纠正,然后同学们投来的目光,羞得她恨不得找个地缝钻进去。
都怪裴瑜,都怪爸妈!
为什么爸妈非要拿妹妹的事来烦她?
明明知道她在国外过得这么辛苦,还要特意打越洋电话来刺激她。
这个念头猛地在她的脑海里炸开。
裴妮恨得浑身发抖。
她恨裴瑜总是那么优秀,恨爸妈总是拿她们姐妹比较,更恨自己为什么就是做不到像妹妹那样出色。
每当她不小心说错一个单词,或是搞混了语法结构,那些错误就一下一下地戳着她的自尊心,不断地、残忍地提醒着她,她永远都是个说话笨拙的外国人,舌头永远发不出地道的英语音调,那些在本地人看来再简单不过的发音规则,对她来说却难以掌握。
教室里那些日本女同学也是一样。她们聚在一起时,日语说得飞快,可一到英语课上就变得结结巴巴。
这种语言障碍已经刻进了她们的骨子里,因为她们都带着一个强大的、与英语世界完全不同的母语系统。
裴妮坐在飞机靠窗的位置,望着窗外飘过的云层,突然意识到,也许,她这辈子都没办法真正融入美利坚。
她和纽约当地的美利坚人,不光是发音不一样,连思维方式都不一样。
她下意识地摸了摸自己的小腹,里面正孕育着一个小小的生命。
想到孩子的父亲,裴妮的嘴角不自觉地泛起一丝苦笑。
以前孩子的父亲侃侃而谈时,她常常跟不上他的思路,他开玩笑时,她总是要事后反复琢磨才能明白笑点在哪。
有时候她甚至怀疑,他们是不是活在两个完全不同的世界里。
这种文化上的隔阂,根本不是靠背多少单词、练多少语法就能消除的。
喜欢1986:学霸的黄金年代请大家收藏:()1986:学霸的黄金年代
天才鉴宝师 都重生了怎么可能恋爱脑 皇朝:白粥榨菜管饱后,我竟黄袍加身了 兽世恶雌集邮上瘾,兽夫们杀疯了 慧妃她从天界来 乍见欢 病娇文男主被嫌弃?我喜欢让我来 回国以后,我真没想搞事 算命太准,外国客户都哭着喊大佬 恐怖剧本npc被迫杀戮 反派重生,一天拿下男主白月光 久候 穿越兽世撩汉,兽夫个个来报恩 我才八岁,这二十年刑期什么鬼? 吞天鼎 诡异降临,十天激活一个法器的我无敌了! 海贼的巅峰!从罗杰团实习生开始 众仙俯首 大唐:认祖归宗李渊,这娃乱认亲 神印:身为情魔神,我崽都是反派
...
关于多子多福?从鱼开始,走蛟化龙!吕玉从来没有想过自己会穿越成一条大黑鱼,开局被抓进了鱼缸,晚上还听了一个墙角。这世上,妖魔鬼怪少不了,仙师和尚亦不少。幸亏吕玉觉醒了多子多福系统,天赋一发入魂,百分之百播种成功率,一次性生了一万条小黑鱼,修为直接起飞。之后,水神河伯看见要逃跑,海里蛟龙不讨好。吕玉重掌水系,一统江湖海,重铸龙宫。诸天神佛有一日下界查看,才发现龙宫的势力丝毫不弱于天庭!...
关于我的26个变态女客户秦宇是个孤儿,老天给他关上门的同时,也给他开了一扇窗。让他拥有秒杀当红小鲜肉的颜值,跟188的身高。在高人指点下,秦宇做起了职业护花使者!他的客户个个都是极品大美女,却没一个正常人。有大学美艳校花但有厌男症。有地下世界的女王却是女神经。有上市公司的高冷女霸总无奈心狠手辣。有当红一线女星可沉迷扮演各种角色分不清现实。还有个主动倒贴的大美女却是个最后遇到一真爱你腰上怎么有胎记,难道有情人终成兄妹?看秦宇如何在各种修罗场中游刃有余。万花丛中过,片叶不沾身,追夫火葬场,结局爽又爽!...
一个小古玩商鬼使神差的步入修行者的神秘江湖。家世里的隐秘祖辈的争夺与坚守,神秘而恐怖的对手。踏遍万千瑰丽壮阔的秘境身不由己的追寻世世代代坚守的大道!...
卡塞帝国帝王莱尔斯灵兽特殊战力极强是目前最优秀的驭兽师,但他的灵兽也让他身体带有剧烈毒性。从他十二岁开始,毒性便随着他逐年强大不受控制的外溢,十四岁时他连呼吸都带毒,十七岁后方圆一里寸草不生。为了不造成无辜伤亡,莱尔斯独自住进了满是凶猛异兽的13号异界,此后十年深居不出。三年前,大概是终于想起自己还有这么个弟弟,代理国王卡斯突然开始替他面向全国征婚。消息刚传出立刻就引起轩然大波,无数人蜂拥而至,经过长达两个月的选拔后,新郎在万众瞩目之下向着13号异界而去。一天后,毙。第二次选拔如火如荼,选出的新郎还没见到人,就被毒死在了门口。第三次选拔,报名人数0。那之后代理国王卡斯想了无数办法,但始终无人生还,这场令人毛骨悚然的死神邀请宴也持续了三年。安米洛点下确定按钮之后两秒脑子才缓缓回神,他再看去时,广告弹窗已经消失。五个小时后,迎亲的军队把他公司前后左右上下连墙缝都堵住时,他终于确信那弹窗确实是结婚申请书。两天后,站到13号异界上时,安米洛就只有一个想法,这是诈骗,他要举报。身带剧毒,莱尔斯早已习惯那种孤寂,直到有一天一个提着大包小包的男人突然闯入他的家,告诉他他们已经结婚,还要睡他的床,吃他的饭。魔蝎小说...
来历神秘,风华绝代的美男子,回眸间睥睨天下,却在诡谲莫测的‘万丈红尘’大阵之中,守一只惊心动魄的断弦古琴,静候有缘人!小子得遇,方知,苍穹之下世态炎凉,妖魔鬼怪不敌人情冷暖!纤纤柔荑,青梅竹马,美人如玉,怎奈天地之间剑气如虹!好儿郎,英扬武烈,热血向天,指点星辰!浩瀚星空七情六欲,贪念嗔痴,佛谛如来,任你法力无边!...