超级兵书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第九章(第1页)

培训室里的人开始议论纷纷。

周南小声说:“出车祸的地方正好没有监控,是不是人为的也不好说。”

苏绍泽的座位离周南不远,听周南这么说,他说:“我相信不是传言的那样,我相信只是意外。”说完,苏绍泽又转头看向汤琳,问道:“汤琳,你觉得呢?”

“一切等调查结果出来再说,我不妄加猜测。”汤琳说道。但她心里却希望那场车祸只是个意外,这样的话,对两国都好。但无论是否是意外,恐怕都有些记者会挑刺,所以无论事实如何,这场新闻发布会都非常重要。

坐在苏绍泽和汤琳前面一排的尤悦诗回头道:“调查结果还没出来,这个新闻发布会的主题应该只是通报出了这么一个事,相关部门正在调查吧?”

周南接口道:“有些记者可不好对付。”

许乔默默点头。

“所以新闻发布会也是一场战。”尤悦诗说。

“好了,你们观摩这次新闻发布会的主要任务还是学习,向前辈学习,看看他们在新闻发布会现场是怎么表现,怎么翻译,怎么灵活处理的。越是重要事件、重要场合,越是考验能力的时候。尤其是在事关两国关系的突发事件中,容不得半点疏漏,用词方面很有讲究。”沈璐再次发话,打断大家的议论。

新闻发布会将在一个半小时后举行,汤琳他们会提前半个多小时到达蓝厅——如今的新闻发布厅。此时他们还有十分钟的时间坐在培训室里,可以继续学习,可以稍稍休息。

汤琳握着笔,埋头在本子上写着什么。苏绍泽凑过头去看,好奇地问:“汤琳,你写的什么?”

尤悦诗闻言,也回过头来看汤琳。汤琳头也没抬地道:“我在猜想记者会问哪些问题。”

尤悦诗笑道:“汤琳,问答环节是记者提问,新闻司发言人回答,我们司的人只翻译就是了,不用回答。你现在猜记者的提问也没什么用啊,又不用我们回答,”

汤琳说:“的确是新闻司回答,但猜测记者的提问可以针对性地准备这方面可能用到的词汇。”说着,她抬起头来,说:“以及,新闻司在这方面惯用的词汇,都可以准备准备,有备无患嘛。”

尤悦诗和苏绍泽听了都觉得很有道理。于是两人又问:“那你猜测记者会问哪些问题了吗?”

汤琳没回答,因为她握着笔在苦思冥想。沈璐让大家去蓝厅时汤琳才在本子上写了两个问题,然后她一边跟着大家往蓝厅走,一边在脑子里想新闻司的人可能会怎么回答,翻译时用什么词好。不过,她知道这种新闻发布会尤其是问答环节是要灵活处理的。

一进蓝厅汤琳就看到那一面曾经只在电视里看到过的蓝色背景板。此时看着背景板感觉比电视离还要巨大、雄浑。那蓝色背景板上用中英文写着“中华人民共和国外交部”的字样。发布台的两边还分别摆放着一面国旗,显得庄严肃穆。

汤琳他们在特定的区域坐下。记者们也陆陆续续到场就坐。汤琳向四周看了看,来了许多国家的记者。大家找位置坐下,虽然人多却不嘈杂。

“仪式感太强,我都不敢说话。”尤悦诗坐在汤琳旁边,她小声对汤琳说。

汤琳也小声道:“你不需要说话。”

尤悦诗点头:“还好不说话。”

“但以后要说。”汤琳又道。

尤悦诗摸了摸心口:“心慌。”

汤琳轻轻笑了一下:“不至于吧。”

“来了,来了。”尤悦诗小声说。

我在后宫996  [娱乐圈]蛇果  当漫画主角发现自己是主角以后  [综]大佬们都是我后台  留爱[百合]  剑与鞘  怪物见了我都瑟瑟发抖  炽夏不落  [杨戬]小白貂攻略二郎真君指南  君心燎月(重生)  殿下  王府戏精夫妇  [清穿+红楼]穿成林黛玉后,我果断女扮男装  攻他又又装穷了[重生]  犹有春日  全球都在荒岛求生  [清穿+红楼]林氏皇贵妃  菟丝花进化指南  [综]求你拒绝我的告白!  我是苟子我还能苟[快穿]  

热门小说推荐
三千收尸军,杀到天下尽归心

三千收尸军,杀到天下尽归心

关于三千收尸军,杀到天下尽归心穿越大乾成了最底层的收尸人,本想和美丽的嫂子,憨傻的弟弟好好过日子,却遇到北莽扣关,收完尸逃命跑路!遇到女将军问做我的幕僚,一起救民于水火!霸气老王爷问本王收你当义子,救国救民,来日承继本王之王位如何?江湖第一游侠问朝廷已无可救药,与我等一起反了,功成之日,许你裂土封王!李长明摇了摇头没兴趣,这些我都行,不信?我抢给你们看!...

爷爷去世后我在都市给人看风水

爷爷去世后我在都市给人看风水

(悬疑,风水,灵异,略微惊悚!带你搞笑探秘这个世界的另一面。)这个世界上很多东西是不能用科学来解释的,但是细探之下又和科学紧密不分,而事情真的是这样的吗?接下来就跟随我一起去看看吧!探风水,斗灵体,揭开这个世界不为人知的另一面!我是一名小山村出来的年轻人,小时候我一直和爷爷相依为命,爷爷从小一直叫我学习他那两本书上...

重回年代赶海打猎

重回年代赶海打猎

陈辉哥,你娶我吧!你看我们都这样了…陈辉没想到自己还能重生。更没想到上辈子无父无母无妻徒刑过了几十年,重生之后的第一件事居然是结婚。花花世界已经看遍。这一辈子,陈辉只想下海抓鱼,上山打猎,赶赶海,采采菇。就在这个小村里,跟白月光过你侬我侬没羞没臊的小日子。(年代上山下海日常宠妻家,家长里短,悠闲时光,不喜勿喷!)...

我在永不磨灭的番号当政委

我在永不磨灭的番号当政委

关于我在永不磨灭的番号当政委徐岩大本事,快来!这儿有野鸡脖子!李大本事谁说县大队不是主力?九纵司令员李大本事,恭喜你最近发财啊?李大本事徐岩本事,快来!这儿有大炮!吸铁石打碉堡很难?那不是一炮一个吗?九纵司令员李大本事,恭喜你最近发财啊?李大本事徐岩本事,快来,一仓库的白面啊!丁大算盘来来来,都参加我们县大队了啊,顿顿白面,餐餐有肉啊!九纵司令员李大本事,恭喜你最近发财啊?李大本事徐岩暴怒你们能不能别显摆了?我攒点儿家当容易吗?...

校园青春之混的那些年

校园青春之混的那些年

关于校园青春之混的那些年我叫陈庆,因为校园霸凌,走上了这条不归路,而踏进这泥潭后,却越陷越深,直到淹没,永远的消失给大家讲讲我曾混过的那些年吧,或许当时很快乐,或许当时没有那么多的烦恼,或许也因为那几年改变了一生,又或许正是那些年毁了我的一生!(特此声明本故事纯属虚构无不良引导切勿代入现实请勿模仿)注作者写本书目的只是告诫大家,不要踏足这泥泞之地,出来混,没有什么好下场,也不会有那么多的叱咤风云,常在河边走哪有不湿鞋,当你遇到背叛出卖欺骗家人分离时,那种痛苦无法想象,你以为你得到尊严了,但你却早已失去了尊严。相信各位读者都会感同身受,远离这片是非之地。珍惜眼前,活在当下,简单平淡也是幸福,感谢大家。...

每日热搜小说推荐